Tóm tắt
ABSTRACT
Background: Sleep disturbance is one of the most prevalent health problems in menopausal women. It has a number of severe consequences not only for their physicalbut also psychosocial well - being and results in lower quality of life. This study was conducted with two objectives: Describe the sleep quality and investigate its related factors among menopausal women.
Methods: This is a cross - sectional descriptive study, conducted on 362 menopausal women in 13 wards of Hai Chau distrist, Da Nang city from February, 2017 to September, 2018. Questionnaires included five parts: Demographics questions, perceived health status question, Zung Self - Rating Anxiety Scale, Zung Self - Rating Depression Scale and Pittsburgh Sleep Quality Index. Data
were analysed using descriptive statistics and correlational statistics.
Results: The mean PSQI score was 8.7 ± 3.4, only 18.2% of menopausal women had good sleep quality. Sleep quality (PSQI) of menopausal women has a strong positive correlation with age (r = 0.57,p < 0.0001), anxiety (r = 0.51, p < 0.0001), depression (r = 0.51, p < 0.0001), health perception (r = 0.32, p < 0.0001), a low positive correlation with hot flashes (r = 0.17, p < 0.001) and sweating (r = 0.18, p < 0.001). Sleep quality (PSQI) was negatively correlated with educational level (r = -0.65, p < 0.0001). In the multiple regression model, age, education level, health perception and depression predicted the sleep quality of menopausal women.
Conclusion: The sleep quality of menopausal women was low. There were some predictors of sleep quality: age, educational level, health perception and depression.
Tài liệu tham khảo
MTao M, Shao HF, Li CB, Teng YC. Correlation between the modified Kupperman Index and the Menopause Rating Scale in Chinese women. Patient Prefer Adherence 2013; 7: 223-29
Kravitz HM, Zhao X, Bromberger JT, Gold EB, Hall MH, Matthews KA, Sowers MFR. Sleep disturbance during the menopausal transition in a multi - ethnic community sample of women. Sleep 2008; 31: 979-90.
Prather AA, Puterman E, Epel ES, Dhabhar F. Poor sleep quality potentiates stress induced cytokine reactivity in postmenopausal women with high visceral abdominal adiposity. Brain Behav Immun 2014; 35:155-62. doi: 10.1016/j.bbi.2013.09.010
Sands - Lincoln M, Loucks EB, Lu B, Carskadon MA, Sharkey K, Stefanick ML et al. Sleep duration, insomnia, and coronary heart disease among postmenopausal women in the Women’s Health Initiative. J Womens Health (Larchmt) 2013; 22(6): 477-86. doi: 10.1089/jwh.2012.3918
Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburg Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989; 28(2):193-213. doi: 10.1016/0165-1781(89)90047-4.
Taavoni S, Ekbatani NN, Haghani H. Postmenopausal Women’s Quality of Sleep and its Related Factors, J Midlife Health. 2015; 6(1): 21-25. doi: 10.4103/0976-7800.153611
Joffe H, Massler A, Sharkey KM. Evaluation and management of sleep disturbance during the menopause transition. Semin Reprod Med 2010; 28(5): 404-421. doi: 10.1055/s-0030-1262900
Albuquerque RGR, Hachul H, Andersen ML, Tufik S. The importance of quality of sleep in menopause. Climacteric 2014; 17(5), 613. doi:
3109/13697137.2014.888713
Baker FC, de Zambotti M, Colrain IM, Bei B. (2018), Sleep problems during the menopausal transition: prevalence, impact, and management
challenges. Nat Sci Sleep 2018;10:73-95. doi: 10.2147/NSS.S125807
Sun D, Shao H, Li C, Tao M. Sleep disturbance and correlates in menopausal women in Shanghai. J Psychosom Res 2014; 76(3): 237-41.
doi: 10.1016/j.jpsychores.2013.12.002
Moreno - Frias C, Figueroa-Vega N, Malacara JM (2014). Relationship of sleep alterations with perimenopausal and postmenopausal symptoms.Menopause 2014; 21(9) 1017-22.
Ornat L, Martinez-Dearth R, Chedraui P, Perez - Lopez R. Assessment of subjective sleep disturbance ad related factors during female mid-life with the Jenkins Sleep Scale. Maturitas 2014;77(4): 344-50.
Stewart AL, Hays RD, Ware JE. The MOS short-form general health survey. Reliability and validity in a patient population. Med Care 1988; 26(7): 724-35. doi:10.2307/3765494
Zung WW. A Rating Instrument for Anxiety Disorders. Psychosomatics 1971; 12(6): 371-79.
Zung WW. A Self - Rating Depression Scale. Arch Gen Psychiatry 1965; 12: 63-70.
Hung HC, Lu FH, Ou HY, Wu JS, Yang YC, Chang CJ. Menopause is associated with self-reported poor sleep quality in women without vasomotor symptoms. Menopause2014; 21(8):834-9. doi: 10.1097/GME.0000000000000183.
Kim MJ, Yim G, Park HY. Vasomotor and physical menopausal symptoms are associated with sleep quality. PLoS One 2018; 13(2):e0192934. DOI: 10.1371/journal.pone.0192934
Thao NDP, Thanh CN, Huy NVQ. The relationship between estradiol concentrations and dysfunction in menopausal women in Hue city. Journal of Medicine and Pharmacy2013; 15: 17-23.
Leite Â, Ramires A, Moura A, Souto T, Marôco J. Psychological well-being and health perception: predictors for past, present and future. Archives of Clinical Psychiatry 2019; 46(3): 53-60.
Freedman RR. Menopausal hot flashes: mechanisms, endocrinology, treatment. J Steroid Biochem Mol Biol2014;142:115-20.
Ban HJ, Kim SC, Seo J, Kang HB, Choi JK.Genetic and metabolic characterization of insomnia. PLoS ONE 2011;6(4):e18455.
Zhou Q, Wang B, Hua Q, Jin Q, Xie J, Ma J et al. Investigation of the relationship between hot flashes, sweating and sleep quality in perimenopausal and postmenopausal women: the mediating effect of anxiety and depression. BMC Women’s Health 2021; 21: 293-310.
Xu Q, Zhao Y, Chen H, Jing J. Exploring Sleep Quality and Related Factors in Chinese Midlife Women. Health Care for Women International 2016; 37(6): 620-35.
Vousoura E, Spyropoulou AC, Koundi KL, Tzavara C, Verdeli H, Paparrigopoulos T et al. Vasomotor and depression symptoms may be associated with diferent sleep disturbance patterns in postmenopausal women. Menopause 2015;22(10):1053-7
Gordon JL, Girdler SS, Meltzer-Brody SE, Stika CS, Thurston RC, Clark CT, et al. Ovarian hormone fluctuation, neurosteroids, and HPA axis dysregulation in perimenopausal depression: a novel heuristic model. Am J Psychiatry 2015;172(3):227-36.
Vgontzas AN, Fernandez-Mendoza J, Liao D, Bixler EO. Insomnia with objective short sleep duration: the most biologically severe phenotype of the disorder. Sleep Med Rev 2013;17(4):241-54.
Đã xuất bản | 24-01-2025 | |
Toàn văn |
|
|
Ngôn ngữ |
|
|
Số tạp chí | Số 72 (2021) | |
Phân mục | Nghiên cứu | |
DOI | 10.38103/jcmhch.2021.72.4 | |
Từ khóa | Key words: menopause, sleep quality, hot flashes, sweating, anxiety, depression. |

công trình này được cấp phép theo Creative Commons Attribution-phi thương mại-NoDerivatives 4.0 License International . p>
Bản quyền (c) 2021 Tạp chí Y học lâm sàng Bệnh viện Trung Ương Huế